В 1921 году состоялась премьера спектакля «Жемчужина Адальмины» по сказке финского писателя Захариаса Топелиуса. Так начиналась карьера Наталии Сац в Детском музыкальном театра. Эскизы костюмов и декораций, хранящиеся в Музее архитектуры имени А. В. Щусева, выполнил Александр Веснин, более известный как архитектор-конструктивист. Они стали иллюстрациями в книге, воспроизводящей и оригинальный текст скахки, и пьесу, написанную на ее основе. Этим изданием открывается серия «Истории для театра».

Серия «Истории для театра» знакомит читателя с особого рода произведениями. Не просто прекрасная литература: вторую жизнь книгам подарила сцена. Биография нескольких знаменитых российских театров началась с инсценированных волшебных историй.

Оформлением постановок занимались замечательные мастера. Их эскизы декораций и костюмов имеют самостоятельную ценность — они отражают время и его художественные предпочтения.

Книгу дополняют история постановки, представление ее участников и текст пьесы, написанный Иваном Новиковым по мотивам сказки Топелиуса.